Servizi linguistici
Traduzioni veterinarie
Traduco testi di ogni tipo nell'ambito della medicina veterinaria dal TEDESCO e dall'INGLESE in ITALIANO e dall'INGLESE e dall'ITALIANO in TEDESCO.
- testi universitari di medicina veterinaria
- libri e manuali per la pratica clinica veterinaria
- testi di divulgazione
- articoli scientifici e di aggiornamento
- foglietti illustrativi di farmaci
- brochure informative di farmaci e altri prodotti
- testi e documenti informativi di ogni tipo su temi veterinari
- blog
- siti web
Cerchi un traduttore che abbia una profonda comprensione dei testi che traduce? Vuoi esportare i tuoi prodotti in Germania e hai bisogno di un aiuto concreto? Vuoi rendere il tuo sito web e i tuoi servizi accessibili a un pubblico tedesco? Oppure hai bisogno di una traduzione specialistica di testi inglesi o tedeschi in italiano?
Contattami!
Redazione veterinaria
Mi occupo dell'elaborazione, ricerca e redazione di testi di argomento veterinario, sia di divulgazione che rivolti a personale specializzato.
- brochure informative personalizzabili rivolte ai proprietari
- contenuto di siti web e blog di argomento veterinario
- newsletter
- redazione di articoli di formazione o aggiornamento rivolti a medici o tecnici veterinari
- redazione di articoli riguardanti congressi, webinar o altri eventi formativi
Sei alla ricerca di un redattore competente per tutti i temi riguardanti la medicina veterinaria? Vorresti offrire ai tuoi clienti delle brochure informative riguardo a diverse patologie, ma non hai proprio il tempo di scriverle? Il tuo sito web/blog avrebbe bisogno di nuovi testi? Cerchi una persona in grado di elaborare e scrivere con competenza contenuti di argomento medico veterinario?
Contattami!
Traduzioni mediche
Mi occupo di traduzioni mediche dal TEDESCO e dall'INGLESE in ITALIANO e dall'INGLESE e dall'ITALIANO in TEDESCO.
- testi universitari di medicina e chirurgia
- libri e manuali per la pratica clinica
- testi di divulgazione
- articoli scientifici e di aggiornamento
- foglietti illustrativi di farmaci
- brochure informative di farmaci e altri prodotti
- testi e documenti medici di ogni tipo
- blog
- siti web
Cerchi un traduttore medico che abbia una profonda comprensione dei contenuti che traduce?
Contattami!
Medical writing
In ambito medico, mi occupo dell'elaborazione, ricerca e redazione di testi riguardanti la medicina e la salute, sia di divulgazione che rivolti a personale specializzato.
- redazione e proofreading di articoli medici da pubblicare su riviste specialistiche
- elaborazione, ricerca e redazione di articoli divulgativi sui temi della medicina e della salute
- contenuto di siti web e blog di argomento medico
Vuoi saperne di piú?
Contattami!